La storia dell'ispettore capo Alex Drake, agente di polizia londinese colpita da un proiettile nel 2008 e risvegliatasi nel 1981. La detective deve quindi sia indagare sui crimini londinesi che