Piacevole filmetto disneyano ambientato in Canada. Un ragazzino va a lavorare presso un ricco signore, che ha una passione per i cani da caccia. Il ragazzino si affeziona in particolar modo a uno di