Le persone che scompaiono senza lasciare traccia sfidano il team dell'Ufficio per le persone scomparse di Berlino della LKA, guidato dal capo mediatore Radek.