Manny e gli attrezzi partono in motocicletta per raggiungere l’annuale riunione di famiglia. Anche Pim vorrebbe ritrovare i suoi ‘parenti-martelli’, e con Strizza e Brilla si allontana dal gruppo.