Due poliziotti, amici per la pelle, indagano sulla malavita cinese della loro città. In un agguato teso dai killer delle "Triadi" uno di loro rimane ucciso. Il suo collega, sopravvissuto