Kenji Hado, detto "Hard", fa il cacciatore di taglie nell"inferno di New York, per poter pagare gli alimenti alla moglie. Anche oggi un lavoro pulcioso: qualcuno ha rubato le offerte da una chiesa