Collin sta cercando di passare indenne i suoi ultimi giorni di libertà vigilata dovuti a un arresto a bruciapelo che non vede l'ora di mettersi alle spalle. Sempre al suo fianco c'è il suo migliore