Il piccolo Microbo e l'inventivo amico Gasolina sono due adolescenti piuttosto insoliti. Con l'arrivo delle vacanze estive, i due non hanno alcuna voglia di trascorrere due mesi con le loro famiglie.